Події

Вистава тіньового театру «Казка про Святого Миколая»Протягом двох місяців підготували дитячу виставу українською мовою у вигляді тіньового театру. З картону та дерева виготовили плоскі силуети казкових героїв, запросили батьків і вчителів української школи (10 чоловік) вивчити ролі. Дії казки відбувались за ширмою, яка пристосована до показу театру тіней. Зі світловим ліхтарем та музичним супроводом.

Дія казки повязана з легендою про Святого Миколая.

Тіньову виставу зіграли у приміщенні церкви Belvárosi Szent Mihály-templom за адресою: 1056 Budapest, Váci u. 47/B.

Виставу подивились більше 100 дітей. На закінчення вистави діти отримали невеликі подарунки (солодощі, книги, канцтовари) від Святого Миколая (Дому Українських Традицій).

Через казку діти занурились у святкову атмосферу добра, а також дізнались про традиції українських різдвяних свят.

Презентація відбудеться 18 вересня 2019 у приміщенні Бібліотеки іноземної літератури. Початок о 17.30Сашко Дерманський в Угорщині

Запрошуємо дітей – малечу і тих, хто вже вміє читати самостійно. Можна прийти разом з мамою і татом – їм теж буде цікаво. До того ж, у мам і тат буде можливість придбати найкращі книги для своїх найкращих дітей.

Сашко Дерманський – сучасний український письменник, що пише вірші та прозу для дітей. Письменник, також відомий публіці під псевдонімами Сашко Володарський та Назар Діброва. 
Чудове чудовисько Чу й бабай Гарбузяник, вужик Онисько і дракон Омелько, криничник Мефодій і привидка Зловісна Марта, Маляка і Драґо з Пиптиком, бабуся Катастрофа й Остап Квіточка, маленький Тишко й химерний Вельзепер… Без цих і без багатьох інших героїв книжок Сашка Дерманського неможливо уявити всесвіт сучасної української дитячої літератури.
Творам письменника властиві яскраві колоритні персонажі, легкий і зрозумілий гумор, карколомні пригоди й небанальні сюжети, актуальна проблематика та смачна, соковита мова.

Василь Шкляр в Будапешті

Василь Шкляр — один із найвідоміших, читаних і «містичних» сучасних письменників, «батько українського бестселера». Закінчив філологічні факультети Київського й Єреванського університетів. З 1988 до 1998 р. займався політичною журналістикою, бував у «гарячих точках». Цей досвід (зокрема, подробиці операції з врятування сім’ї генерала Дудаєва після його загибелі) потім відтворено їм в романі «Елементал».

Через випадок на риболовлі потрапив до реанімації, а після «повернення з того світу» за місяць написав свій найвідоміший роман «Ключ». За нього Василь Шкляр здобув кілька літературних премій (Гран-прі конкурсу гостросюжетного роману «Золотий бабай», премії столичних журналів «Сучасність» та «Олігарх», премію міжнародного конвенту фантастів «Спіраль століть» та ін.). Із них його найулюбленіша – «автор, чиїх книжок найбільше викрали з магазинів».

Василь Шкляр - письменник, журналіст, політик, непохитний у своїх переконаннях, політичною позицією якого є популяризація української літератури, автор бестселерів, які принесли йому визнання, популярність та літературні премії в Україні та за кордоном.

Дякуємо, пане Василю, що знайшли час для нас, і привезли в Угорщину літературу, яка збуджує український дух і надихає відстоювати незалежність своєї держави. Декілька незабутніх миттєвостей з творчого вечора людини-легенди і великого майстра українського слова Василя Шкляра можна переглянути у нашій Галереї!

НАМ БУЛО ГАРНО І ВЕСЕЛО РАЗОМ!

Дитячий табір в Угорщині Будапешт

Прийшов час розказати, яким видався тиждень у таборі «Велике серце Velence» у червні 2019 року. І подякувати всім, хто прийняв участь чи доторкнувся до того, щоб відпочинок дітей з України став реальністю.

Отож, про все по черзі.

Цього року в нашому таборі відпочивали діти з різних регіонів України: від Дніпра і області, через Харків, Полтаву, Київ і область, Житомир до Волині і Закарпаття. Дякуємо Olena Kuzmishkina та Laryssa Babych, що допомогли зібрати з великих міст і маленьких містечок дітей героїв, які віддали своє життя за вільну Україну. Всього 47 дітей і 6 мам прибули в Ужгород, звідки і почались перші пригоди.

різдвяні подарунки

225 коробок з РІЗДВЯНИМИ ПОДАРУНКАМИ від Дому Українських Традицій зібрані, з любов'ю упаковані і відправлені на Схід України.

Дякуємо всім-всім, хто прийняв участь у цій шляхетній справі. І дякуємо Богу, що дав нам всім можливість подарувати дітям радість. Подарувати радість там, де її сьогодні бракує. Крім коробок з подаруночками кожна дитина отримала розкішну книгу українською мовою від Видавництва дитячої літератури "Ранок" та Видавництва Івана Малковича "Абабагаламага". І ми дякуємо кожному з працівників цих видавництв, що допомагають нам вже не перший рік поспіль. Лише 3 містечка (смт Північне (бувше Кірова), смт Дружба і село Озарянівка. Всі ці населені пункти належать до Торецької міської ради Донецької області України), але так багато РАДОСТІ дітям і щастя для всіх нас. Бо дарувати набагато приємніше, ніж отримувати  Пишаємось кожним, хто торкнувся цієї справи і в Угорщині, і в Україні! Більше фото ТУТ!

JSN Fidem is designed by JoomlaShine.com